Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - céder

 

Перевод с французского языка céder на русский

céder

v

le céder en quelque chose à qn, à qch

céder d'un cran

céder le haut du pavé

céder le pas à ...

céder la porte à qn

ne pas céder d'un pouce

ne pas céder d'une semelle

céder du terrain

céder au torrent

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. vt1) уступатьcéder du terrain — 1) отходить (о войсках) 2) перен. отступать, уступать••le céder à qn уст. — уступать кому-либоne le céder en rien à qn — ни в чём не уступать кому-либо2) юр. уступать, передавать, цедировать2. vi1) (à) подчиняться, поддаваться; уступать; дрогнутьcéder à l'ennemi — отступать перед противникомcéder à la force — уступить силе••il ne lui cède en rien — он ни в чём ему не уступает2) (à, devant qch) уступать место (чему-либо); смениться чем-либо3) опускаться, оседать; поддаваться; не выдерживатьla porte cède — дверь поддаётсяcéder sous le poids — склониться под тяжестью4) исчезать; прекращаться ...
Новый французско-русский словарь
2.
  уступать; передавать; цедировать ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины